2015年8月23日 星期日

瑪瑟琳隨波逐流Marceline Gone Adrift# 1

瑪瑟琳經過尖叫皇后的旅程之後
對自己新寫的歌感到不滿意
突然間跑出某種力量...
























































Marceline Gone Adrift
的時間線是在尖叫皇后之後
一樣有6集
雖然上禮拜說要翻
Candy Capers
但改變了順序

下一次翻譯Marceline Gone Adrift# 2 (9/9更新)
多了6天是應為我要去澎湖玩6天~

2 則留言:

  1. 感謝翻譯!!!!大概暑假剛開始的時候意外在漫畫人上看見這篇

    就馬上補完再去看了一次原文

    建議一開始的那四句歌詞可以做保留在下面

    做註釋翻譯就好因為原文真的超美的:)

    回覆刪除